<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>STADTKIND - hannovermagazin &#187; fußball &#8211; die 96-kolumne</title>
	<atom:link href="http://www.stadtkind-hannover.de/kolumnen/fusball-96-kolumne/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.stadtkind-hannover.de</link>
	<description>Ein weiteres tolles WordPress-Blog</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Sep 2010 14:35:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>uff und puh</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/06/uff-und-puh/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/06/uff-und-puh/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 May 2010 22:00:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>wolke</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2010-06]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/?p=8172</guid>
		<description><![CDATA[Es war also geschafft! Die Horrorsaison hatte ein gutes Ende genommen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Woche vor dem alles entscheidenden Spiel in Bochum war sicher nicht nur für mich total grausam. Sah man den 96-Sympathisanten in die Augen, war die Angst greifbar. Aber es gab auch Hoffnung, weil wir gegen Gladbach gezeigt haben, dass es doch geht und wir es nun selbst in der Hand hatten.</p>
<p>Trotzdem war es ein Auswärtsspiel, und niemand wusste, was passieren würde, sollten die Bochumer das erste Tor schießen.</p>
<p><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-6542" title="Peter Staade" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball-300x215.jpg" alt="" width="300" height="215" /></a>Als wir allerdings um 14:30 Uhr unsere Plätze mittig überm Tor einnahmen, hatte sich das Thema auswärts schon erledigt. Gut 10.000 96-Fans sorgten für das erste Ausrufungszeichen. Als Bruggink dann formvollendet bereits in der 9. und Hanke in der 23. Minute die Weichen früh auf ungefährdeten Sieg stellten, kannte die Erleichterung keine Grenzen.</p>
<p>Das 3:0 noch vorm Pausenpfiff beseitigte auch die letzten Zweifel, und so war der zweite Durchgang aufgrund fehlender Bochumer Gegenwehr äußerst angenehm langweilig und unaufgeregt.</p>
<p>Es war also geschafft! Die Horrorsaison hatte ein gutes Ende genommen. Die Mannschaft tanzte, die Fans jubelten, und ein Erinnerungstransparent an Robert Enke sorgte für die eine oder andere Träne und zeigte nochmal, wie unwichtig unser Lieblingssport über viele Wochen war.</p>
<p>Aber an jenen Tagen im Mai war er wichtig, weil die Zweite Liga einfach längst nicht so  attraktiv ist, wie uns der Sender Sport1 (formerly known as DSF) immer glauben machen will.</p>
<p>Außerdem hätte mir ein Abstieg auch die WM verhagelt. Emotionslos hätte ich das frühe Ausscheiden der deutschen Mannschaft verfolgt, Turniermannschaft hin, Turniermannschaft her.</p>
<p>Kurz nach der Auswechslung von Hanke in Bochum und den Sprechchören für ihn (das ich das noch erleben durfte), witzelten nicht wenige rote Fans, dass Jogi Löw den Mike nun unbedingt nachnominieren muss.</p>
<p>Aber nein, der farb- und mutlose Bundestrainer verzichtet gänzlich auf das Zutun von   Rothemden bei der ersten WM auf afrikanischem Boden.</p>
<p>Allerdings ist das eher ein gutes Omen, denn bei allen drei Weltmeistertiteln einer deutschen Nationalelf stand kein Spieler von Hannover 96 im Aufgebot. Selbst 1954, als unsere Roten im Endspiel um die deutsche Meisterschaft sensationell den turmhohen Favoriten Kaiserslautern (mit fünf späteren Wunder-Mannen von Bern) 5:1 wegklatschten, verzichtete der Erfinder etlicher Fußball-Plattitüden Herberger auf schwarz-weiß-grünes Ballgeschick.</p>
<p>So müssen es halt die anderen Vereinsspieler richten. Optimistisch bin ich allerdings nicht, nicht nur wegen des Ausfalls von Michael Ballack. Diese Mannschaft scheint mir zu phlegmatisch, zu ausrechenbar und taktisch nicht variabel, weil die Leute fehlen, die den Takt vorgeben und ggf. verändern können.</p>
<p>Und vielleicht will es das Schicksal ja, dass doch ein 96er entscheidenden Einfluss auf den Turnierverlauf des Jogi-Teams nimmt.</p>
<p>Sollte es im Achtelfinale zur Paarung USA -Deutschland kommen, könnte Steven Cherundolo den wichtigen, letzten Treffer für die US-Boys erzielen und chwarz-Rot-Gold trägt Trauerrand.</p>
<p>Dann wünsche ich mir Van Gaal oder Magath als Bundestrainer.</p>
<p><strong>In diesem Sinne, bis bald vorm Fernseher</strong></p>
<p><strong>Euer Peter</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/06/uff-und-puh/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>es ist die hölle</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/05/es-ist-die-holle/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/05/es-ist-die-holle/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Apr 2010 22:00:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>wolke</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2010-05]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/?p=7407</guid>
		<description><![CDATA[Egal, wie es kommen mag, die Saison 2009/2100 war die schlimmste, seit ich ins Stadion gehe (immerhin seit gut 30 Jahren). ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ich sitze hier am Montag nach dem 0 zu 7 gegen die Bayern und weiß gar nicht, ob ich noch an die Rettung  glauben soll. Eigentlich ist ja trotzdem noch was möglich, zumal der VFL Bochum sich zur richtigen Zeit (aus Sicht von 96) eine Auszeit von Kampf und anderen Nicht-Abstiegstugenden genommen hat und wir am letzten Spieltag im Ruhrstadion damit vielleicht unser (vorläufiges) Endspiel bekommen. Das Restprogramm spricht zumindest diese Sprache. Aber bei meinem Monatskolumnistenpech der letzten Zeit kommt es wahrscheinlich ohnehin anders und wir steigen sang- und klanglos ab, weil Bochum gegen Stuttgart gewinnt, wir in Leverkusen verlieren und dann gegen Gladbach nur einen Punkt holen.</p>
<p><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-6542" title="Peter Staade" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball-300x215.jpg" alt="" width="243" height="175" /></a>Trotzdem werde ich auf jeden Fall nach Bochum fahren, um unsere Jungs zu unterstützen oder/und Abschied aus der Bundesliga zu nehmen.</p>
<p>Egal, wie es kommen mag, die Saison 2009/2100 war die schlimmste, seit ich ins Stadion gehe (immerhin seit gut 30 Jahren). Das lag zum Großteil natürlich am Tod von Robert Enke. Aber auch darüber hinaus habe ich bis auf den Sieg gegen Schalke so ungeheuer viel fußballerischen Mist gesehen, dass es jeder Beschreibung spottet.</p>
<p>Warum es fast allen Kickern unserer Truppe fast immer an der richtigen Einstellung zu ihrem Beruf mangelt, ist mir ein großes Rätsel. Zumal ja kaum der große Fußball um die Jungs buhlen wird, sollten wir in die Niederungen abtauchen. Und selbst die Bielefelds und Bochums dieser Welt schauen ja Fußball im Fernsehen und täten gut daran, sich zweimal zu überlegen, ob sie mindergewillte Balltreter mit krassen Gehaltsideen in ihren Reihen haben wollen.</p>
<p>Bleiben also für Fremdbegehrlichkeiten nur die Spieler übrig, die ich auch nächste Saison (ob 1. oder 2. Liga) bei uns sehen möchte. Als da wären Fromlowitz (den man schon mal de-montieren wollte – schlechte Ausgangslage), Schmiedebach, Rausch, Ya Konan, Rosenthal, Elson (wird schwierig), Haggui, Pinto, Schulz und mit Abstrichen Andreasen. Der Rest kann meinetwegen (inklusive Jörg Schmadtke) gehen.</p>
<p>Das gilt auch für Stajner, von dem ich extrem enttäuscht bin. Statt als einer der dienstältesten Spieler mit Kampf und Einsatz aller seiner (vorhandenen) Möglichkeiten in der Notlage voran zu schreiten, zeigte der Tscheche fast nur blutleere Auftritte neben seinen bekannten Slapstick-Einlagen.</p>
<p>Ein guter Freund von mir, der im Einzelhandel arbeitet, bastelt schon an einem verrückten Arbeitsplan, damit er auch in der Zweiten Liga die Spiele der Roten sehen kann. Auch wenn sein Chef dem zustimmen sollte, sollte man eine weitere Gefahr für den Frieden in der Stadt nicht außer Acht lassen: Durch die beknackten Anstoßzeiten (Fr. 18.00,  Sa. 13.00, So. 13.30) ist der geneigte, biertrinkende Fan eines Zweitligisten schon so früh ordentlich betrunken, dass Konflikte in der Familie und auf der Straße vorprogrammiert sind.</p>
<p>So weit sollte es nicht kommen!</p>
<p><strong>Bis dann im Block</strong></p>
<p><strong>Euer Peter</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/05/es-ist-die-holle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>im zwielicht</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/04/im-zwielicht/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/04/im-zwielicht/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Mar 2010 22:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>wolke</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2010-04]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/?p=6732</guid>
		<description><![CDATA[Wenn der Herrgott will, dass unser Verein Hannover 96 den Gang in die 2. Liga antreten muss, soll es so sein. Fehlt uns am Ende allerdings nur ein geschossenes Tor zum Klassen-erhalt, muss Mike Hanke persönlich zur Rechenschaft gezogen werden.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-6542" title="Peter Staade" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball-300x215.jpg" alt="" width="197" height="142" /></a>Wenn der Herrgott will, dass unser Verein Hannover 96 den Gang in die 2. Liga antreten muss, soll es so sein. Fehlt uns am Ende allerdings nur ein geschossenes Tor zum Klassen-erhalt, muss Mike Hanke persönlich zur Rechenschaft gezogen werden.</p>
<p>Die Art und Weise, wie der Ex-Stürmer die 100%ige Torchance gegen die Eintracht aus Frankfurt in der Nachspielzeit versemmelte, spottet jeder Beschreibung.</p>
<p>Statt diese – seine hoffentlich letzte – Chance zu nutzen, rechtfertigte er nachträglich alle Skepsis und den gesamten Unmut der Fans in den letzten zwei Jahren. Eigentlich müsste man Mike bis zum Saisonende die Gehaltszahlungen einfrieren und erst auszahlen, wenn klar ist, dass es am Ende nicht an diesem (Nicht)-Tor gelegen hat. Klar ist, es siegt oder verliert immer die ganze Mannschaft, aber bei Hankes überdrehtem Selbstverständis („…ich habe Südafrika noch nicht abgeschrieben.“) und dem noch bis Juni 2011 laufenden Vertrag, muss (auch eine derbe) Kritik erlaubt sein.</p>
<p>Wahrscheinlich wäre Hankes Permanentversagen gar nicht aufgefallen, hätten unsere Jungs einfach weitergegurkt wie noch vorm Wolfsburg-Spiel. Nun haben sie sich allerdings gefangen und spielen tatsächlich wieder Fußball. Und da fällt dann so einer wie Mike Hanke eben auf. Dabei wäre es so schön, hätte Mirko Slomka eine Sturmalternative auf der Bank, die einfach mal mit dem zweiten Ballkontakt in der 83sten Minute humorlos einnetzen könnte.</p>
<p>So müssen wir uns auf unsere Ivorer Ya Konan und Koné verlassen. Ich bin da allerdings gu-ter Dinge, weil zum einen das Wetter immer Afrika-gerechter wird, zum anderem die WM (für die sich zumindest Koné empfehlen will) täglich näher rückt.</p>
<p>Überhaupt ist mein Optimismus trotz des sauschweren Restprogramms (HSV, Schalke, Leverkusen, Bayern) wiedergekehrt. Wir erreichen zumindest den Relegationsplatz, da bin ich mir sicher. Und hatte ich bis Ende Februar noch die Gewissheit, dass wir in den beiden Spielen gegen den Dritten aus der Zweiten Liga (St.Pauli, Augsburg oder Düsseldorf) hilflos untergegangen wären, glaube ich jetzt daran, dass wir, egal wie der mögliche Gegner heißt, die Klasse halten werden.</p>
<p>Denn eine, wenn auch nur kleine Form von Selbstbewusstsein scheint durch die Siege gegen Freiburg und Frankfurt in die Mannschaft zurückgekehrt zu sein. Man kann siegen, es ist möglich. Natürlich hatten wir in diesen zwei Spielen Glück, aber warum sollten wir das nicht auch gegen andere Gegner haben?                                                                          Und es gibt neben vielen anderen Gründen, nicht in die Zweite Liga zu gehen, jetzt zusätzlich noch einen sehr triftigen: Man sieht zumindest eine Saison lang die Hertha aus Berlin und ihre bekloppten Fans nicht mehr.  Jeder, der das Spiel der Hertha gegen Nürnberg geschaut hat, musste sehen, dass die Berliner Mannschaft sich wirklich bemüht hat und richtig Pech hatte.</p>
<p>Dann kann ich doch nicht als Fan nach dem Spiel das Feld stürmen und mit Eisenstangen in der Hand versuchen, alles zu verprügeln, was mir in den Weg kommt. Diese Idioten verkörpern alles, was ich zutiefst ablehne.</p>
<p>Darüber hinaus können sie dafür sorgen, dass bundesweit Maßnahmen in und rund um die Stadien auf den Weg gebracht werden, die „nomalen“ Fans dann den Spaß an der schönsten Sache der Welt nehmen (unangehme Polizeipräsenz, übermäßige Kontrollen, Alkoholverbot, etc.).</p>
<p>Deshalb plädiere ich für einen Zwangsabstieg der Hertha in die Regionalliga. Da hätten sie mit Halle, Chemnitz, Magdeburg, Tebe Berlin, Türkiyemspor Berlin, Plauen, Hansa Rostock II und Meuselwitz auch körperlich interessante Ost-Derbys.</p>
<p>Und zum Spiel Hannover 96 II gegen die Hertha müsste man dann einfach nicht gehen.</p>
<p>Um es mit dem holländischen Motivationsguru Emile Ratelband zu halten: Tschaka – wir schaffen das, wir steigen nicht ab!</p>
<p><strong>Bis bald im Block</strong></p>
<p><strong>Euer Peter</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/04/im-zwielicht/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>randsport</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/03/randsport/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/03/randsport/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Feb 2010 22:00:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Manuela Sender</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2010-03]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/?p=6536</guid>
		<description><![CDATA[Warum sich also wie ein Vorzeige-Masochist den ganzen Scheiß bei 96 reintun? Nur weil man über mehr als 30 Jahre mit Fußball und den Roten sozialisiert wurde? Ich habe echt den Spaß verloren.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der Gegner schien übermächtig. Wir mitten im Abstiegskampf, die ganz nah dran an den europäischen Fleischtöpfen. Man musste einfach mit einer Niederlage rechnen. Trotzdem schwangen die Fahnenträger unverdrossen ihre schwarz-weiß-grünen Flaggen auf dem Feld und auch auf den Rängen ließ sich eine Resignation im Vornherein nicht ausmachen. Doch dann kam es ganz dick: 0-4 lagen wir noch vor der Halbzeit  hinten und unser Torhüter machte bei mindestens zwei Toren keine gute Figur. Wer glaubt, ich berichte hier vom mehr als desaströsen Spiel gegen Bremen, der liegt falsch. Ich spreche vom Handball oder besser vom TSV Hannover-Burgdorf. Drei Tage vorm Werder-Spiel spielte der Bundesliganeuling gegen Frisch Auf Göppingen, die als Tabellendritter haushoher Favorit waren, zumal sie mit dem Nationalspieler Lars Kaufmann den Stefan Kiesling des Handballs in ihren Reihen haben. Aber anders als bei 96 kämpften die Spargeldörfler im vollen Bewusstsein der Abstiegsgefahr um jeden Ball und rangen den eigentlich übermächtigen Gegner in einem sehr spannenden Match mit 30-29 nieder. Auf der Suche nach einer Fan-Betätigung in einer anderen Sportart verschlug es mich zum Handball. Und ich muss sagen, ich fand es echt gut.</p>
<p><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball2.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-6535" title="Randsport" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball2.jpg" alt="" width="170" height="290" /></a> Okay, man kann nicht rauchen und das kurze Anspielen der gesamten Ballermann-Musik-Palette (Live is life, Hände zum Himmel etc…) in den zahlreichen Spielunterbrechungen nervt, aber was an Intensität, Nähe zum Geschehen und feiner Ballbehandlung für 10 Euro geboten wird, kann sich echt sehen lassen. Dazu fallen haufenweise Tore und es ist in der AWD-Hall nicht so lausig kalt wie im benachbarten Stadion.</p>
<p>Warum sich also wie ein Vorzeige-Masochist den ganzen Scheiß bei 96 reintun? Nur weil man über mehr als 30 Jahre mit Fußball und den Roten sozialisiert wurde? Ich habe echt den Spaß verloren. Meine Wochenenden sind regelmäßig versaut, gerade auch deshalb, weil ich bei vielen Menschen die Freude am Wunden bohren feststellen muss.  Die Stadt leidet nicht kollektiv, sie feiert nur gemeinsam. Und das unser Verein überhaupt noch eine Chance hat, liegt nicht an der Mannschaft, sondern an den anderen Vereinen, die freundlicherweise in Persona von Berlin, Nürnberg und Freiburg auch ordentlich rumgurken. Selbst wenn wir nicht absteigen sollten, hat sich meine Liebe zu 96 sehr abgekühlt.</p>
<p>In der Mannschaft steckt keine Moral, jedes sich bietende Alibi (Enke, Trainerwechsel, Verletzungspech) wird dankbar angenommen.  Den Verantwortlichen fehlt jeder vernünftige Zugriff auf die katastrophalen Umstände und statt den Spielern ordentlich einzuprügeln, in welch  privilegierter Lebenssituation sie sich als Bundesligaspieler befinden, wurde durch den Tremmel-Transfer-Fauxpas auf der Torhüterposition eine Baustelle aufgemacht, die letztendlich der entscheidende Sargnagel  gewesen sein kann.</p>
<p><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-6542" title="Peter Staade" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball-150x150.jpg" alt="" width="105" height="105" /></a>Meine größte Befürchtung (neben einem Relegationsspiel gegen den FC St. Pauli) ist, dass wir bei einem Abstieg die wenigen guten Leute ziehen lassen  und mit den Graupen-Kickern (und Verantwortlichen) in der Zweiten Liga klarkommen müssen, die jetzt gerade zeigen, dass sie es echt nicht drauf haben.</p>
<p><strong>Euer frustrierter Peter</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/03/randsport/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>angst essen fans auf</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/02/angst-essen-fans-auf/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/02/angst-essen-fans-auf/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 22:00:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>wolke</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2010-02]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/?p=7696</guid>
		<description><![CDATA[Der Fußball-Club mit Hang zum Possenspiel und Chaos auf allen Ebenen. Es hätte kaum verwundert, wenn man doch glatt ein Auslaufmodell der Marke Wolfgang Wolf verpflichtet hätte.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hatte man sich zu Beginn der Saison im schlimmsten Fall auf die langweiligen, aber sicheren Plätze 11-14 eingestellt, muss man nun mit dem Super-Gau rechnen. Abstieg in die 2. Liga! Super-Gau alleine wegen dieser fürchterlichen Anstoßzeiten: Entweder freitags um 18.00, Samstag um 13.00, Sonntag um 13.30 oder gar Montag um 20:15.</p>
<p><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/05/Der-Neue.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-7697" title="Der Neue" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/05/Der-Neue-300x294.jpg" alt="" width="300" height="294" /></a>Leider ahnte ich, dass Bergmann nicht der Mann ist, der ein Team mit so vielen Baustellen in allen Mannschaftsteilen zu einer homogenen Einheit formen kann. Sicher konnte er nichts dafür, dass nach Enkes Tod irgendwie der Faden gerissen ist. Auch ist er nicht für die permanenten Verletzungen „wichtiger“ Spieler verantwortlich oder der fünften Gelbe Karte von Hanno Balitsch oder Christian Schulz. Aber er hätte nie zulassen dürfen, dass Jörg Schmadtke mit seinen Brandreden vor den Spielern seine Autorität untergräbt und ihn zum freundlichen Kumpeltrainer degradiert.</p>
<p>Das wirft zwar auch ein schlechtes Licht auf unseren Manager, aber in erster Linie zeigt es den fehlenden Biss von Andreas Bergmann, der viel zu oft so rüber kam, als reiche es ihm, Trainer eines Erstligateams zu sein.</p>
<p>Schlimm ist es, dass die Fußballprofis solch eine Schwäche leider (vielleicht auch unbewusst) ausnutzen, anstatt mit Leistung zu zeigen,  dass der Trainer ein feiner Mann ist, der einen anständigen Umgang pflegt und nicht Kicker quält, damit er in der Öffentlichkeit ein hartes Image pflegen kann.</p>
<p>Wer dann auf die sensationelle Idee kam, den Mannschaftsrat in einer Pressekonferenz anstelle von Präsident oder Manager Bergmanns Entlassung kommentieren zu lassen, gehört eigentlich gleich mitgefeuert.</p>
<p>Hier zeigte sich mal wieder das alte Hannover 96, was man eigentlich überwunden glaubte.</p>
<p>Der Fußball-Club mit Hang zum Possenspiel und Chaos auf allen Ebenen. Es hätte kaum verwundert, wenn man doch glatt ein Auslaufmodell der Marke Wolfgang Wolf verpflichtet hätte.</p>
<p>Da war glücklicherweise Gott davor und wenn auch nicht der einzig Richtige (Lothar Matthäus – ich wiederhole mich gebetsmühlenartig ) geholt wurde, so kann ich (und wahrscheinlich die meisten Fans) recht gut mit der Wahl Mirko Slomka leben.</p>
<p>Der gilt zwar auch als Kumpeltyp und musste gleich mal klarstellen, dass er auch ne harte Seite hat, aber dennoch traue ich ihm zu, die Mission Klassenerhalt erfolgreich zu Ende zu bringen.</p>
<p>Nichtsdestotrotz brauchen wir unbedingt neue Spieler. Es muss also Geld in die Hand genommen werden, damit „halbgeile“ Dauerbrenner wie Bruggink Cherundolo oder Pinto mal richtig Druck von der Bank erfahren und endlich jemand vorne im Sturm nicht nur Wirbel veranstaltet, sondern den Ball mal humorlos einnetzt.</p>
<p>Ob das passiert ist, werdet Ihr (meine lieben Leser) wissen. Ich kann nur spekulieren, weil mein Redaktionsschluss einen Tag vor dem Mainz-Spiel und neun Tage vor Transferschluss liegt. Wie auch immer das ganze Gewürge letztendlich ausgeht, die Verlierer stehen schon fest. Bergmann klar, Hecking auch (weil sich nichts getan hat), Schmadtke ganz klar, Kind, weil er den Laden nicht im Griff hat und leider auch wir – die zahlende Anhängerschaft.</p>
<p>Im dümmsten Fall gibt es die Zweitklassigkeit (vielleicht nach einem grausamen Relegationsspiel), aber in jeden Fall einen großen Rückschritt. Wir sind eine graue Maus mit Rumpelfußball und Abstiegsaffinität&#8230; ungeheuer unattraktiv für gute (oder talentierte) Spieler. Von einem großen Trainer ganz zu schweigen.Und das möglicherweise auf Jahre hinaus.</p>
<p>Ich wünsche Euch und unserer Mannschaft  einen guten Start ins neue Jahr</p>
<p>Beste Grüße und trotzdem bitte: Kopf hoch!</p>
<p><strong><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-6542" title="Peter Staade" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2010/04/fußball-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a>Bis bald im Block,</strong></p>
<p><strong>euer Peter</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2010/02/angst-essen-fans-auf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>lm!</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2009/09/lm/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2009/09/lm/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Aug 2009 22:01:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>wolke</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2009-09]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/?p=5320</guid>
		<description><![CDATA[Turbulenzen bei 96 und mittendrin muss ich eine Kolumne schreiben, die höchstwahrscheinlich völlig obsolet ist, wenn Ihr Euer Stadtkind in den Händen haltet.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">Turbulenzen bei 96 und mittendrin muss ich eine Kolumne schreiben, die höchstwahrscheinlich völlig obsolet ist, wenn Ihr Euer Stadtkind in den Händen haltet. Aber natürlich wage ich jetzt mal den Spagat:</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Nach den gezeigten Leistungen der Mannschaft in der letzten Saison, bei den Vorbereitungsspielen und vor allem zum Saisonauftakt, war das Ende der Ära Hecking die völlig richtige Konsequenz. Niemand anders als Dieter Hecking war verantwortlich zu machen für diese blutleeren Vorstellungen, obwohl sich die Fans auch auf einzelne Spieler wie z.B. Mike Hanke eingeschossen hatten. Wie simpel der gemeine Fußballer tickt, zeigte sich dann, als der vormalige (und vielleicht inzwischen wieder installierte) 96 II–Coach Andreas Bergmann mit ein paar kleinen Spaß-Einheiten innerhalb von drei Tagen dafür sorgte, dass unsere Jungs den ersten Dreier in Nürnberg einfahren konnten.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Das spricht deutlich für eine ganz miese Arbeitsauffassung der gut bezahlten Profis. Wenn glückliche Umstände zusammen kommen und mal mehr als drei 96-Kicker Lust verspüren, ein wenig mehr zu tun, als darauf zu warten, dass Stajner oder Bruggink einen genialen Einfall umsetzen, läuft es. Normalzustand scheint allerdings eher eine lähmende Zufriedenheit zu sein. Zufrieden, in der ersten Liga zu spielen, zufrieden mit der Gewissheit, dass die Spieler aus der „zweiten“ Reihe auch keinen großen Drang verspüren, sich richtig reinzuknien, bzw. das fußballerische bzw. professionelle Potential einfach nicht haben und somit trotz dürftiger Leistung der Stammplatz kaum gefährdet scheint. Ich glaube nicht, dass Andreas Bergmann diese mir absolut unverständliche Lethargie bei den Spielern dauerhaft beseitigen kann.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Jetzt kann nur noch einer helfen: Lothar Matthäus! Was als lustige Variante in den Köpfen weniger Freidenker begann, formiert sich ob der Umstände zu einer extrem ernsthaften Option. Lothar umgibt nicht nur der Glamour, den Hannover unbedingt braucht, will es nicht zu einer grauen Maus im Bundesliga-Geschäft werden, sondern ist (so komisch es klingt) ein völlig unverbrauchtes Gesicht. 96 wäre Lothars erste Trainerstation in Deutschland, und sicher würde er sich den Allerwertesten aufreißen, um in seiner Heimat endlich die Anerkennung zu kriegen, die ihm gebührt. Des weiteren stünde vor den abgekochten Profis endlich ein Trainer, der in seiner Laufbahn als Spieler alles erreicht hat, wovon schon der jüngste Fußballer nur träumen kann.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2009/10/Loddar_709px.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-5108" title="Der Loddar" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2009/10/Loddar_709px-280x300.jpg" alt="Der Loddar" width="280" height="300" /></a>Weltfußballer der Jahre 1990 und 1991, Rekordnationalspieler mit 150 Einsätzen, Ehrenspielführer des DFB, Europa- und Weltmeister, unzählige Vereinstitel und ständig heiße Bräute an seiner Seite, die im Schatten seiner Weltgewandtheit die eigene Model-Karriere vorantreiben. Natürlich polarisiert Lothar, und selbstverständlich verlief nicht alles im verbalen Sektor ähnlich geschmeidig wie sein Sololauf anno 1990 beim 4-1 gegen Jugoslawien.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Aber Matthäus ist halt ein Mensch, und geläutert dazu, was er bei seinen Auslandsengagements als Trainer unter Beweis gestellt hat. Seine Mannschaften machte er spielstärker, und der Blick für gute Fußballer ist auch vorhanden – siehe Huszti. Ich hoffe, Martin Kind und Jörg Schmadtke sind als Team mutig genug, ausgetretene, konservative Pfade zu verlassen, und belassen Typen wie Friedhelm Funkel und auch Mirko Slomka bei der Arbeitsagentur.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Sollte Matthäus kommen, wird alles gut, das habe ich im Gespür, bei jeder anderen Variante werden wir in absehbarer Zeit wieder ähnliche Zustände haben, wie in diesem Sommer.<br />
Bis bald im Block</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><strong>Euer Peter</strong></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2009/08/Peter-Staade-Dauerkartenbesitzer-und-Fußballexperte_net.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4277" title="Peter Staade" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wp-content/uploads/2009/08/Peter-Staade-Dauerkartenbesitzer-und-Fußballexperte_net-300x215.jpg" alt="Peter Staade" width="240" height="172" /></a></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;"><strong><br />
</strong></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2009/09/lm/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>funkel, ich hör dir trapsen&#8230;</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2009/08/funkel-ich-hor-dir-trapsen/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2009/08/funkel-ich-hor-dir-trapsen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2009 22:00:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Manuela Sender</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2009-08]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://skneu.d-1.com/?p=4278</guid>
		<description><![CDATA[Träum weiter, Karim. Dein neuer Verein kämpft im besten Fall um die goldene Ananas, im schlechtesten gegen den Abstieg.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm } --><br />
Man muss kein Prophet sein, um zu erkennen, dass die Roten vor einer schweren Saison stehen. Jeden Tag der Sommerpause guckte ich hoffnungsfroh ins World Wide Web, ob unser neuer Manager nicht vielleicht allem Understatement zum Trotz einen oder zwei Überraschungstransfers tätigt. Typen vielleicht wie Alexander Frei (der geht dann lieber in die Schweiz zurück), Lewis Holtby (von Aachen zu Schalke) oder wenigstens Shootingstars wie der Ex-St. Paulianer Alexander Ludwig.</p>
<p>Aber nein, niemand will zu uns, beziehungsweise ist einfach nicht genügend Geld im schwarzweiß-grünen Sparstrumpf, die fehlende Attraktivität nichtig werden zu lassen. Und so entfachen weder die bisherigen Neuzugänge, noch die Beteuerungen der „alten“ Spieler, kommende Saison mehr zu bringen als in der vergangenen, ein Feuerwerk der Vorfreude. Wenn man Profifußballer ist, muss man so etwas in Hinsicht auf das meist üppige Gehalt wohl sagen. Genauso verständlich ist die Aussage von Neu-Abwehrmann Haggui, der in völliger Verklärung der Möglichkeiten Hannover 96 am Ende irgendwo zwischen dem fünften und achten Tabellenplatz erwartet. Träum weiter, Karim. Dein neuer Verein kämpft im besten Fall um die goldene Ananas, im schlechtesten gegen den Abstieg.</p>
<p><img class="alignright size-thumbnail wp-image-4276" title="Da hilft nur beten..." src="http://skneu.d-1.com/wp-content/uploads/2009/08/Da-hilft-nur-beten_net-150x150.jpg" alt="Da hilft nur beten..." width="150" height="150" />Mich beschleicht die Angst, eine Uff- und Puh-Saison zu erleben, die dann mit viel Mühe und garantiert nicht mehr unter Trainer Hecking auf dem ersten Nichtabstiegsplatz (15.) endet. Auch wenn Dieter Hecking endlich 4-4-2 spielen lässt, wird es nichts daran ändern, dass Typen wie Mike Hanke oder auch Mikael Forsell allerhöchstens mittelbegabte Fußballer sind, die vielleicht mal einen Sahnetag erwischen können, sich ansonsten aber freuen dürfen, in der deutschen Eliteliga zu kicken.</p>
<p>Unser Verein muss endlich großflächiger auf die Jugend setzen, auch wenn Rückschläge aufgrund fehlender Erfahrung folgen würden. Wenn so wie jetzt weiter gearbeitet wird, sind wir auf dem Weg, eine richtig graue Maus zu werden (oder sind wir die bereits?). Alle Jugendmannschaften des DFB sind Europameister. Potential ist also da in Deutschland. Das gilt es frühzeitig zu erkennen und auch für 96 auszuschöpfen.</p>
<p>Aber solange mutlose Verwalter des Status Quo (7 Jahre Erstligazugehörigkeit) die Geschicke leiten, holt und agiert man lieber mit Hankes oder Hagguis und lässt Eigengewächse ziehen. Die Stagnation des Teams in der letzten Saison war frühzeitig zu erkennen und hätte eigentlich Warnung genug sein müssen, so nicht weiter zu machen. Man entschied sich aber für den Spatz in der Hand, und so werden wir wieder die Flüche und Pfiffe der 96-Anhängerschaft erwarten dürfen, einen womöglichen Regen/Traufe-Wechsel von Hecking zu einem Übungsleiter der Marke Funkel und ein Pokalaus in der zweiten Runde beim FC Schalke 04.</p>
<p>Eigentlich sollte man sich als Fan doch freuen auf die neue Saison, aber, sorry, ich kann es nicht so recht.</p>
<p>Trotzdem bis zum Mainz-Spiel im Block,<br />
<strong><br />
<img class="alignnone size-thumbnail wp-image-4277" title="Peter Staade" src="http://skneu.d-1.com/wp-content/uploads/2009/08/Peter-Staade-Dauerkartenbesitzer-und-Fußballexperte_net-150x150.jpg" alt="Peter Staade" width="150" height="150" /><br />
</strong></strong></p>
<p><strong><strong><strong>Euer Peter<br />
</strong></strong></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2009/08/funkel-ich-hor-dir-trapsen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>96 Kolumne im Oktober</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/10/kolumne-im-oktober/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/10/kolumne-im-oktober/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Oct 2008 10:23:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn B. Dorra</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2008-10]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/wordpress/?p=3664</guid>
		<description><![CDATA[Die zweite Kolumne dieser Saison muss ich wiederum unter dem Eindruck einer extrem desaströsen Leistung unserer Roten schreiben. 12 Stunden nach der einem Offenbarungseid gleichenden 0 zu 4 Niederlage in Leverkusen und einer schier unlösbaren Pokalaufgabe in drei Tagen auf Schalke, starre ich nun fassungslos auf meinen Bildschirm. Klar, wir haben gerade Pech mit Ausfällen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die zweite Kolumne dieser Saison muss ich wiederum unter dem Eindruck einer extrem desaströsen Leistung unserer Roten schreiben.</p>
<p>12 Stunden nach der einem Offenbarungseid gleichenden 0 zu 4 Niederlage in Leverkusen und einer schier unlösbaren Pokalaufgabe in drei Tagen auf Schalke, starre ich nun fassungslos auf meinen Bildschirm. Klar, wir haben gerade Pech mit Ausfällen durch Verletzungen und Krankheiten, aber auch von einer Rumpftruppe muss man Kampf &amp; Einsatz erwarten können. Was unsere Jungs indes abgeliefert haben, war schlicht eine Frechheit. Bis auf Enke und Fahrenhorst, der sich nach seiner Einwechslung wenigstens im Rahmen seiner Möglichkeiten gewehrt hat, müsste man den Akteuren vom Leverkusen-Spiel eigentlich die Gehälter kürzen, bis sie nach einem Spiel im Fußball-Magazin Kicker mit einer Note 2 bewertet werden. Ich habe keine Lust mehr auf die Pintos, Zizzos, Eggimanns &amp; Yankovs dieser Welt und den Augenkrebs, den ihre Darbietungen erzeugen können. Vielleicht besitzen sie ja Talent und sicherlich haben sie vor ein paar Jahren mal ein klasse Spiel abgeliefert, aber 96 spielt in der Bundes- und nicht in einer Hobbyliga.</p>
<p>Die Art und Weise wie der arme Enke in schöner Regelmäßigkeit von seinen Kollegen im Stich gelassen wird, ist schon bedenklich. So absolut niemand spielt konstant, jeder Feldspieler der Roten ist permanent für einen „Bock“ gut. Hecking und Hochstätter hätten bei der Planung zur neuen Saison sehen müssen, wo die großen Schwachstellen des Teams liegen. Es sind die beiden Außenverteidigerpositionen. Völlig gleich, wer aktuell aufgestellt wird, immer wieder können uns die Gegner in die Zange nehmen und von außen Druck auf die Innenverteidiger ausüben. Aber andersherum schafft es kein 96-Außenverteidiger von hinten einen Angriff zu initiieren oder von der Grundlinie aus, eine gefährliche Flanke vor das gegnerische Tor zu schlagen.</p>
<p>So sind und bleiben wir leicht auszurechnen und können nur gegen Mannschaften gewinnen, denen das richtige Personal fehlt, diese Schwäche auszunutzen. Warum um Herrgottsnamen wurden hier keine gestandenen Leute verpflichtet? Man kann doch allen ernstes nicht so blauäugig sein, zu glauben, die Probleme mit einem permanent verletzten Tarnat, den völlig überforderten Schulz, Vinicius &amp; Balitsch und einem dauerschwächelnden Cherundolo in den Griff bekommen zu können. Wenn in der Winterpause hier nichts passieren sollte, spende ich 15 Euro für zwei Blumensträuße, die man dann bitte Hochstätter und Hecking zum Abschied in die Hände drückt. Sollte dann Mirko Slomka, der bestimmt schon an die Tür kratzt, selbige geöffnet werden, hätte ich nichts dagegen.</p>
<p>Logisch schätze ich, wie wohl die meisten Fans, ein bisher nicht erlebtes Gefühl der Harmonie beim Führungstrio Kind, Hecking, Hochstätter. Und klar freue ich mich über die lange Verweildauer, die wir nun schon in der höchsten deutschen Spielklasse genießen, aber vielleicht kann frischer Wind dieses eigentümliche Nicht-Handeln beenden und auch die Einstellung der Spieler zum Annehmen des Kampfes bringen, wenn es spielerisch nicht läuft. Und davon werden wir in nächster Zeit, so viel ist gewiss, genug von unserer Mannschaft zu sehen bekommen.</p>
<p>(Trotzdem) bis demnächst im Block<br />
Euer Peter</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/10/kolumne-im-oktober/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>96 Kolumne im November</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/10/ambitionen/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/10/ambitionen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Oct 2008 13:35:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn B. Dorra</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2008-11]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/wordpress/?p=3408</guid>
		<description><![CDATA[„Nach 20 Jahren – Stadtkindkolumne bringt Sieg über Bayern“. So oder so ähnlich tickerte die Meldung in die Redaktionen der großen Zeitungen nach dem historischen Sieg über Bayern. Erklärend war dort zu lesen, dass Dieter Hecking die letzte 96-Kolumne (vergrößert auf A2) vor dem Spiel gegen die Bazis an die Kabinentür genagelt hatte. Die doch [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>„Nach 20 Jahren – Stadtkindkolumne bringt Sieg über Bayern“. So oder so ähnlich tickerte die Meldung in die Redaktionen der großen Zeitungen nach dem historischen Sieg über Bayern. Erklärend war dort zu lesen, dass Dieter Hecking die letzte 96-Kolumne (vergrößert auf A2) vor dem Spiel gegen die Bazis an die Kabinentür genagelt hatte.</p>
<p>Die doch recht vernichtenden Worte des Stadtkind-Kolumnisten über die Mannschaft weckten den lang vermissten Kampfgeist, der nötig war, um an jenem Tag Historisches zu leisten. Oder war es die Magie, die dem 27. September innewohnt? An jenem Tag vor 10 Jahren schoss unser geliebter Trainer, damals noch im roten Spielerdress, alle drei Tore für 96 beim fulminanten Sieg gegen St. Pauli. Doch was historisch noch viel schwerer wiegt: am Abend wurde Deutschland endlich vom 16-jährigen Joch unter Helmut Kohl befreit. Und meine Mama hat Geburtstag – okay, das wird jetzt zu privat.</p>
<p>Jedenfalls scheinen unsere Jungs noch rechtzeitig in die Saison gefunden zu haben. Mit Konstantin Rausch und Christian Schulz spielen endlich die richtigen Leute auf den richtigen Positionen, und Cherundolos Formkurve zeigt ebenfalls nach oben. Darüber hinaus konnte der Fußballkenner beim Spiel in Dortmund ein taktisches Meisterstück unserer Defensive beobachten, wie es Schule machen könnte im Weltsport. Nach dem Motto „wenn wir die gegnerischen Stürmer schon nicht in den Griff bekommen können, versperren wir den Unparteiischen wenigstens die Optik“, konnte vermieden werden, dass ein Ball, der bestimmt 20 cm hinter der Linie von Enke gefangen wurde, als Tor für den BVB gewertet wurde. Demnächst erscheinen bei 96 auch der Schiri und seine Assistenten auf der Taktiktafel. Zwei Spieler, ich würde Balitsch und Vinicus vorschlagen, konzentrieren sich dann hauptsächlich darauf, möglichst geschickt das Blickfeld der entscheidenden Personen mit körperlicher Dauerpräsenz zu stören.</p>
<p>So wird es nach oben gehen mit unserem Verein, wobei ich mich mit Optimismus an dieser Stelle mal zurückhalte, weil der nächste Katzenjammer bestimmt schon auf uns arme Fans wartet.</p>
<p>Vielleicht ist diese Unkonstante die einzige Konstante und die Bundesliga für uns ein Karussell, bei dem es einzig und allein darum geht, dass man nicht rausfliegt. Das gilt auch für unseren Trainer, bei dem ich Abbitte leisten möchte, habe ich doch in der letzten Kolumne unter dem Eindruck der fürchterlichen Leistungen zu Beginn der Saison eine „Bank-Krise“ herbei gequatscht. Nein, Dieter Hecking ist ein guter Mann und genau der richtige Trainer für unseren Verein, ganz gleich, ob die Spiele gegen Hoffenheim und Bremen (die nach dem Redaktionsschluss stattfanden) unerfreulich gelaufen sein sollten.</p>
<p>Wie ich gelernt habe, muss man einfach an seine Leute glauben. Sie unterstützen, auch wenn es manchmal schwer fällt.</p>
<div id="attachment_3409" class="wp-caption alignleft" style="width: 238px"><a href="http://skneu.d-1.com/wp-content/uploads/2008/10/96kolumne.jpg"><img class="size-medium wp-image-3409" title="Ersatz für Enke?" src="http://www.stadtkind-hannover.de/wordpress/wp-content/uploads/2008/10/96kolumne-228x300.jpg" alt="Ersatz für Enke?" width="228" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Ersatz für Enke?</p></div>
<p>Gerade wir Hannoveraner scheinen jedoch gerne mürrisch und wankelmütig zu sein, selbst wenn das große Ganze positiv ist. Denn Fußballsaisons sind lang, der Pechvogel Enke wird bestimmt top ersetzt von Fromlowitz, und Wolfsburg darf auf keinen Fall ein Vorbild sein, auch wenn sie künstlich aufgebläht im UEFA-Cup überwintern. Und man könnte ja auch Fan der Eishockey-Mannschaft Hannover Scorpions sein. Dann müsste man nicht nur superteures Bier trinken, sondern darf sich bei geäußertem Unmut darüber noch mit folgender Beleidigung von Seiten der Geschäftsführung abfinden: „Ihr müsst ja nichts trinken“.<br />
Bis dann im Block<br />
Euer Peter</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/10/ambitionen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>96 Kolumne im Juni</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/96-kolumne-im-juni/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/96-kolumne-im-juni/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 11:46:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn B. Dorra</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2008-06]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/wordpress/?p=205</guid>
		<description><![CDATA[Peter Staade bespricht Hannover 96 Hecking-Versprechen und Euro-Enke Zum Abschluss ein versöhnliches 4-0 gegen Cottbus und damit Platz acht zum Ende einer durchwachsenen Saison. In Anbetracht der Tatsache, dass alle Vereine vor 96 einen höheren Etat haben, könnte man mit dieser Platzierung eigentlich zufrieden sein. So recht will bei mir aber keine Feierstimmung aufkommen. Da [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">Peter Staade bespricht Hannover 96</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Hecking-Versprechen und Euro-Enke</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">Zum Abschluss ein versöhnliches 4-0 gegen Cottbus und damit Platz acht zum Ende einer durchwachsenen Saison. In Anbetracht der Tatsache, dass alle Vereine vor 96 einen höheren Etat haben, könnte man mit dieser Platzierung eigentlich zufrieden sein. So recht will bei mir aber keine Feierstimmung aufkommen. Da schmerzen diese 56 Gegentore (der drittschlechteste Wert der Liga) und die unnötigen Punktverluste in Nürnberg, gegen Hertha (2x), gegen Bielefeld, in Wolfsburg und in Duisburg.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Insgesamt verdattelten unsere Jungs also feine 10 Punkte, die uns schon diese Saison in den UEFA-Cup gehievt hätten. Toller Nebeneffekt wäre der UI-Cup-Platz für Wolfsburg gewesen. Ein Wettbewerb, der gemalt scheint für die Autostädter und den es glücklicherweise nächstes Jahr nicht mehr geben soll.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Aber was soll das Lamentieren über Vergangenes, der Blick muss nach vorne gehen. Unser Trainer Dieter Hecking lehnte sich dabei von Feierlaune getränkt zum Saisonschluss gehörig aus dem Fenster. Er versprach, nächste Saison die diesmal noch fehlenden fünf Punkte für die UEFA-Cup-Teilnahme zu holen. Upsala, lieber Dieter, damit hast du dir, glaube ich, keinen Gefallen getan.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Bei der nächsten Schwächephase unserer Roten werden die Neue Presse und auch viele Fans dir deine Aussage unter die Nase reiben. Sollten wir wider erwarten sogar zwischenzeitlich am Abstieg schnuppern, könnte dein lapidarer Satz sogar eine Arbeitsplatz gefährdende Dynamik entwickeln. Aber so weit wird es hoffentlich nicht kommen. Wenn unsere Neueinkäufe einschlagen, Hanke sich endlich nicht mehr so allein da vorne produzieren muss, die Abwehr mit Eggimann und Ismaël felsenfest steht und es der Spielplan gut mit uns meint (keine euphorischen Aufsteiger in den ersten Spielen der Saison), dann ist trotz des „geringen“ Etats was möglich in Richtung Europa.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Vor allen Dingen, wenn einer sein Versprechen hält, welches er ebenfalls nach dem letzten Spiel abgeben hat.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Sollte unser grandioser Torhüter Robert Enke (vielleicht dann gar als Nummer eins der Nationalmannschaft) weiterhin den Kasten unserer Roten hinter einer sicher stehenden Innenverteidigung hüten, blicke ich voller Vorfreude auf die kommende Saison. Jetzt steht erst einmal die Europameisterschaft an. Hier würde ich mir aus hannoverscher Sicht folgenden Verlauf wünschen: Trotz dreier Unsicherheiten von Jens Lehmann kommt Deutschland ins Viertelfinale gegen Portugal.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Beim Aufwärmen vor diesem Spiel knickt Lehmann leicht um und Enke wird ins Tor gestellt. Mit zwei sensationellen Paraden (eine gegen den arroganten Ronaldo) im Elfmeterschießen bringt uns unser Super-Goalie ins Halbfinale gegen die Schweiz.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Die ist aufgrund von Mario Eggimanns gut organisierter Abwehr überhaupt so weit gekommen. Auch hier kommt es zum Elfmeterschießen, aber alle Schweizer außer Eggimann verknallen ihre Strafstöße und Deutschland steht im Finale gegen Italien.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Dann beginnt die Zeit der Wiedergutmachung. Enke und Mertesacker bauen den deutschen Strafraum zu einer Festung um und Michael Ballack köpft sich in der 80. Minute den Champions League-Frust von der Seele.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Der Italien-Fluch ist besiegt, Lehmann putzt in einer großen Geste Enke symbolisch die Schuhe, Hannover &amp; Deutschland feiern ausgelassen den ganzen Sommer ihre Europameister.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Und die Party soll für 96-Fans weiter gehen. Auch weil mit Aufsteiger Hoffenheim eine potentielle 96-Fanfreundschaftstruppe die Liga aufmischen wird. Klar, die Fans des Hamburger SV sind unsere Kumpels, das kann und soll allein wegen der geographischen Nähe auch so bleiben. Aber die TSG 1899 mit unserem Aufstiegshelden Ralf Rangnick als Trainer scheint mir für die Zukunft ein günstiger strategischer Partner zu sein. Ein allerorten verachteter oder zumindest belächelter Verein wird sich später (wenn die Champions League ansteht) sicher dankbar erweisen, dass ihnen zumindest die Fans eines Vereins die Hand gereicht haben. So könnte man vielleicht mit gebündelten Kräften in Zukunft die Vorherrschaft des FC Bayern brechen.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">Bis dann im Block</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">Euer Peter</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">PS: Danke Dariusz Zuraw und Thomas Brdaric.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/96-kolumne-im-juni/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>96 Kolumne im Juli</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/fusball-im-juli/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/fusball-im-juli/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 09:59:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn B. Dorra</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2008-07]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/wordpress/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[der empfindsame halbmond und wolfsburg Ärgerlicherweise liegt mein Redaktionsschluss drei Tage vor dem Knaller-Halbfinale Deutschland gegen Türkei. Aber nehmen wir an, nach den respektablen türkischen und russischen Coups läuft wieder alles normal in Fußball-Europa, dann haben wir das Endspiel Italien gegen unsere Kicker erlebt. Das muss alleine deswegen sein, weil diese national-epochalen Aussprüche von Seiten [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">der empfindsame halbmond und wolfsburg</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">Ärgerlicherweise liegt mein Redaktionsschluss drei Tage vor dem Knaller-Halbfinale Deutschland gegen Türkei.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Aber nehmen wir an, nach den respektablen türkischen und russischen Coups läuft wieder alles normal in Fußball-Europa, dann haben wir das Endspiel Italien gegen unsere Kicker erlebt.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Das muss alleine deswegen sein, weil diese national-epochalen Aussprüche von Seiten der Türken nicht in ein aufgeklärtes Europa gehören. So großartig die (hoffentlich nur) drei Comeback-Spiele waren, so martialisch ist die Sprache. Wunderbar nachzuverfolgen war dies beim Videotext-Service von ARD und ZDF, der uns auch die türkische Hymne übersetzte:</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">„Verziehe, um Gottes Willen, nicht dein Antlitz, du, empfindsamer Halbmond! Lächle meinem heldenhaften Volk zu! Warum diese Heftigkeit, warum dieser Zorn?</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Unser vergossenes Blut wird dir sonst nicht zu eigen werden“.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Noch Fragen?</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Diese Art von nationalem Pathos ist nicht so richtig meine Sache, ich halte es da eher mit den Animositäten vor der Haustür.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">Jeder Sympathisant von Hannover 96 wird wissen, dass der „Feind“ aus dem Osten kommt. Ca. 60 Kilometer von hier wurde dort kurz vor der Euro von einer Mannschaft im blau-gelben Dress in letzter Sekunde (leider) der Abstieg in die Viertklassigkeit vermieden. Ärgerlicherweise hat nochmals 30 Kilometer weiter eine Mannschaft in Grün den Windschatten dieser Rivalität genutzt und sich klammheimlich zur zumindest tabellarisch betrachteten Nummer Eins in Niedersachsen entwickelt. Der oft belächelte VFL Wolfsburg mit den VW-Millionen im Koffer und dem Alleinherrscher Felix Magath spielt nicht nur im UEFA-Cup, sondern hört nicht auf, ziemlich teure, aber vielleicht auch gute Spieler zu verpflichten. Als VW plötzlich keine Lustreisen und Prostituierte mehr finanzieren musste, wurden finanzielle Kapazitäten frei, die durchaus sinnvoll investiert werden. Für die Bundesliga kauft man Brasilianer, Herthaner oder brasilianische Herthaner und ein paar Euro gehen dann auch noch in die Jugendarbeit. Mit Erschrecken habe ich beim Studieren der Abschlusstabellen der letzten Saison festgestellt, dass der VFL Wolfsburg uns bei allen relevanten Nachwuchsteams (U23, A-, B- , und C-Jugend) überholt hat.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Und wenn nun noch, wie geplant, italienische Nationalspieler geholt werden, dann hat Hannover 96 vielleicht ernsthaft ein Problem. Die fast 16.000 Italiener in Wolfsburg könnten plötzlich echt Stimmung in der Volkswagen-Arena machen. Das öde Betonrund ein Hexenkessel? Das darf nicht sein. Mein Vorschlag: Jeder 96-Fan sollte irgendwie Porsche unterstützen, dass sie endlich die Mehrheit bei VW bekommen und ihren Einfluss geltend machen, dass Geld in neue Arbeitsplätze und nicht in einen Provinzverein im Zonenrandgebiet investiert wird.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Doch selbst wenn sich der „Aufstieg“ der Autostädter in den nächsten Jahren fortsetzen sollte, werden sie über den „Plastikclub-Status“ nicht hinauskommen. Ähnlich wie das künstlich aufgeblähte Bayer Leverkusen nimmt man die Existenz (und auch den eventuellen Erfolg) hin wie das Jucken eines Mückenstichs.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">Die beste Adresse für das Dissen und Schmä-hen ist und wird auf ewig die Eintracht und diese ganze verbotene Stadt bleiben.</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">Beste Grüße,</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">man sieht sich bei den Testspielen,</p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;">Euer Peter</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/fusball-im-juli/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>96 Kolumne im August</title>
		<link>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/96-kolumne-im-august/</link>
		<comments>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/96-kolumne-im-august/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Aug 2008 14:46:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Björn B. Dorra</dc:creator>
				<category><![CDATA[fußball - die 96-kolumne]]></category>
		<category><![CDATA[2008-08]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.stadtkind-hannover.de/wordpress/?p=54</guid>
		<description><![CDATA[Neues Spiel, neues Glück Am 9. August beginnt die Pflichtspiel-Saison unserer Roten. Steffi Jones, die ehemalige Nationalspielerin, zog als Glücksfee für unseren Erstrundenauftakt im DFB-Pokal den Halleschen FC, also einen Viertligisten, der in einer Spielklasse mit unserer U 23 kickt. Eigentlich eine Mannschaft, die man locker wegbügeln müsste, aber Ihr kennt ja sicherlich die überstrapazierte [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Neues Spiel, neues Glück</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Am 9. August beginnt die Pflichtspiel-Saison unserer Roten. Steffi Jones, die ehemalige Nationalspielerin, zog als Glücksfee für unseren Erstrundenauftakt im DFB-Pokal den Halleschen FC, also einen Viertligisten, der in einer Spielklasse mit unserer U 23 kickt. Eigentlich eine Mannschaft, die man locker wegbügeln müsste, aber Ihr kennt ja sicherlich die überstrapazierte Redewendung mit dem Pokal und seinen angeblich eigenen Gesetzen. Gerade im vermeintlich unterprivilegierten Fußball-Osten ist der Ehrgeiz sicherlich noch stärker ausgeprägt, einem höherklassigen Verein aus dem „reichen“ Westen ein Bein zu stellen.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Die Woche drauf folgt der Bundesligastart mit einer Partie auf Schalke, nach der man garantiert noch nicht schlauer ist, wohin der Hase diese Saison für 96 läuft. Obwohl unser Verein in fast allen Mannschaftsteilen mit den neuen Leuten variabler und stärker besetzt ist, fahnde ich in meinem Kopf bisher erfolglos nach den drei Vereinen, die wir in der Tabelle hinter uns lassen werden, damit der direkte Weg in den UEFA-Cup gelingt. Bayern, Bremen, Schalke sind für mich auf den Plätzen 1-4 gesetzt, dann folgt meiner Prognose nach der VFB Stuttgart (jetzt mit Jan Simak), leider der VFL Wolfsburg und vielleicht der HSV. Wobei dieser sehr von Rafael Van der Vaart abhängig ist und dessen Weggang nicht verkraften würde. Wenn alles „normal“ liefe, balgen sich dann Leverkusen, Dortmund und wir um die Plätze sechs bis acht.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Im günstigsten Fall (stünden zwei Champions-League-Teilnehmer im DFB-Pokal-Endspiel) würde maximal der sechste Tabellenrang auch noch für einen internationalen Startplatz reichen, denn der unselige UI-Cup wurde glücklicherweise abgeschafft. </span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Oder müssen sich die Roten nach unten orientieren? Die Aufsteiger Hoffenheim, Köln und Gladbach sind allesamt stark genug besetzt, um vielleicht für eine Überraschung zu sorgen. Frankfurt kauft schlau ein und in Bochum spricht man vom stärksten Kader aller Zeiten. Sollte wirklich fast alles schief laufen bei unseren Jungs, würde die eventuelle Horrorsaison meiner kleinen Analyse nach schlimmstenfalls auf Platz 14 enden. Ganz unten sehe ich Karlsruhe, die nach ihrem kräftigen Aderlass durchgereicht werden, dann Cottbus, die nun wirklich fällig sind und auf dem Relegationsplatz 16 (eine Neuerung dieser Saison – Drittletzter der Ersten spielt gegen den Dritten der Zweiten Bundesliga den Auf- bzw. Absteiger aus) Bielefeld. Davor auf Platz 15 Hertha BSC (die allerdings auch ein toller Absteiger wären) und vielleicht Köln, wenn die große Unruhe in den Verein kommt. </span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Vieles wird bei 96 auf die Einstellung ankommen und das ehrgeizige Verfolgen der persönlichen Ziele. Enke, Schlaufdraff, Hanke, Eggimann, vielleicht auch Christian Schulz &amp; Jan Rosenthal wollen sich für die Nationalmannschaft empfehlen, um 2010 in Südafrika dabei zu sein.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Bei Balitsch, Lala und Isma?l hege ich keinen Zweifel an der Einstellung,</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Cherundolo hat mit dem hochtalentierten Leon Balogun endlich starke Konkurrenz im Nacken und vielleicht fällt Dieter Hecking ja noch was ganz Schlaues ein, um auf der linken Seite nicht darauf angewiesen zu sein, dass der „alte“ Tanne Tarnat möglichst beschwerdefrei durch seine letzte Saison kommt. Aber nur wenn diese Faktoren positiv zusammen kommen, Spieler bei Nichtnominierung für die Startelf nicht gleich schmollen wie kleine Kinder und ein echter Teamgeist entsteht, ist in Richtung europäischer Wettbewerb was möglich.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Für die diversen Tipprunden, die überall in der Republik wuchern, werden die Paarungen mit 96-Beteiligung jedenfalls auch weiterhin ein echtes Glückspiel bleiben. In meiner Tipprunde mit gut 30 Leuten landete ich, genau wie unsere Roten, am Saisonende im oberen Mittelfeld. Vielleicht auch, weil ich nie gegen 96 getippt habe und sie in meiner persönlichen Abschlusstabelle hinter Bayern auf Platz zwei gelandet sind. Die hämischen Kommentare meiner Mittipper, die plötzlich Super-Fußball-Sachverstand haben, nur weil sie am Ende vor mir lagen, konnte ich noch ganz gut ertragen. Viel schwerer wiegt eine Wette, die ich während der Europameisterschaft verlor. Banaler Gegenstand war das Alter des türkischen Spielers Nihat, der ganz schön alt aussieht, aber nicht erst 25 (wie ich dachte), sondern 28 Jahre auf dem Buckel hat. Der Einsatz entwickelte seine Fiesheit wie das Bouquet eines jungen Weines beim Dekantieren. Der Verlierer muss beim ersten Heimspiel der Roten ein Trikot tragen, dass der andere ihm aussucht. Mein Wettpartner entschied sich weit vor Bekanntgabe des Spielplans für Energie Cottbus. </span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Also liebe Leute, Finger weg vom Glücksspiel. Im Zweifel ruiniert es nicht nur die Finanzen, man kann auch körperlich leiden. </span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Davon mehr in der nächsten Kolumne.</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Bis dann im Block</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Tahoma,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Euer Peter</span></span></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.stadtkind-hannover.de/2008/08/96-kolumne-im-august/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
